Justin Bieber siap menggebrak kancah musik global dengan album terbarunya, “SWAG”, yang dijadwalkan rilis pada 11 Juli 2025. Salah satu sorotan utama dari album ini adalah lagu berjudul “YUKON”, yang telah menarik perhatian banyak penggemar.
Di balik melodi “YUKON”, terdapat deretan nama besar di industri musik yang berkontribusi dalam penciptaan lagu ini. Menurut informasi dari Genius.com, Justin Bieber berkolaborasi dengan penulis lagu dan produser ternama seperti Robert MacArthur Crawford, Eminem, David White, 2 Chainz, Carter Lang, Dijon, Daniel Chetrit, Sir Dylan, Johnny Medora, dan Havoc.
Judul “YUKON” sendiri memicu rasa penasaran, mengingat nama ini identik dengan salah satu jenis kendaraan. Seperti diketahui, GMC Yukon adalah SUV ukuran penuh yang dikenal akan desainnya yang lapang, teknologi canggih, dan fitur-fitur mewahnya. Kendaraan ini mampu menampung hingga delapan penumpang dan hadir dalam berbagai varian, termasuk model AT4 yang dirancang khusus untuk petualangan *off-road*.
Namun, “YUKON” bukan sekadar referensi mobil mewah. Lagu ini menyelami kisah personal Justin Bieber, menggambarkan dinamika hubungannya dengan sang istri, Hailey Bieber. Uniknya, vokal Justin dalam lagu ini terdengar dengan *pitch* yang dinaikkan, sebuah keputusan artistik yang sempat memicu spekulasi di kalangan penggemar. Banyak yang bertanya-tanya apakah ada penyanyi wanita seperti SZA yang turut menyumbangkan suara. Namun, berdasarkan kredit lagu resmi, Justin Bieber adalah satu-satunya vokalis utama yang terdaftar.
Kendati demikian, kolaborasi tetap terasa dengan adanya *ad-lib* latar dari rapper 2 Chainz di beberapa bagian lagu, menambah kedalaman musikal “YUKON”. Untuk memahami lebih jauh narasi dan emosi yang disampaikan Justin Bieber, berikut adalah lirik lagu “YUKON” lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia, yang dikutip dan diterjemahkan oleh RAGAMUTAMA.COM dari Genius.com.
Lirik Lagu YUKON Justin Bieber dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
In the city, uh, remember you used to drive a Yukon, I’d pick up whenever you called
Di kota, uh, ingat kau dulu mengemudi mobil Yukon, aku akan menjemput kapan pun kau menelepon
In the parkin’ lot in Tucson, like, “Uh, are you with me?”
Di tempat parkir di Tucson, seperti, “Uh, apakah kau mau ikut denganku?”
In the Phantom with the roof gone, I pull up like Jimmy Neutron
Di Phantom dengan atap terbuka, aku muncul seperti Jimmy Neutron
I can help you get a move on, like U-Haul, oh, and I know
Aku bisa membantumu bergerak cepat, seperti U-Haul, oh, dan aku tahu
Uh, you like to go slow, but we could go faster, tell me the password (Uh)
Uh, kau suka pelan-pelan, tapi kita bisa lebih cepat, beritahu aku kata sandinya (Uh)
Slide city, slide city, you know what that means, uh
Ke tempat bersenang-senang, kau tahu maksudnya, uh
I’m coming up on you quickly, mm, I bring nice things to you
Aku datang padamu dengan cepat, mm, aku membawakan hal-hal bagus untukmu
Slide city, slide, can another man tryna get you in the bed
Ke tempat bersenang-senang, tidak ada pria lain yang mencoba membawamu ke ranjang
So when it gets lost and sick, I know it’s gonna make you beg
Jadi ketika merasa hilang kendali dan kesakitan, aku tahu itu akan membuatmu memohon
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you, babe?
Apa yang akan kulakukan (Apa yang akan kulakukan?), jika aku tidak mencintaimu, sayang?
What would I do if I didn’t love you, babe?
Apa yang akan kulakukan jika aku tidak mencintaimu, sayang?
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you?
Apa yang akan kulakukan (Apa yang akan kulakukan?), jika aku tidak mencintaimu?
Mmm (Yeah), mmm
Mmm (Ya), mmm
Just wanna be the one to give you what you want
Hanya ingin menjadi orang yang memberimu apa yang kau inginkan
I do what you want and you shouldn’t run
Aku melakukan apa yang kau inginkan dan kau seharusnya tidak lari
Riding around town with your hair down, uh (True)
Berkendara keliling kota dengan rambut terurai, uh (Benar)
I know you like it when I tell you what you want
Aku tahu kau suka ketika aku memberitahumu apa yang kau inginkan
Give you back what you done and what you want
Memberimu kembali apa yang telah kau lakukan dan apa yang kau inginkan
I can tell your friends if you don’t want them, uh, uh, uh
Aku bisa memberitahu teman-temanmu jika kau tidak menginginkan mereka, uh, uh, uh
Uh, you like to go slow, but we could go faster, tell me the password
Uh, kau suka pelan-pelan, tapi kita bisa lebih cepat, beritahu aku kata sandinya
Slide city, slide city, you know what that means, uh
Ke tempat bersenang-senang, kau tahu maksudnya, uh
I’m coming up on you quickly, mm, I bring nice things to you (Yeah, baby, [?])
Aku datang padamu dengan cepat, mm, aku membawakan hal-hal bagus untukmu (Ya, sayang, [?])
Slide city, slide, can’t another man tryna get you in the bed
Ke tempat bersenang-senang, tidak ada pria lain yang mencoba membawamu ke ranjang
So when it gets lost and sick, I know it’s gon make you beg
Jadi ketika merasa hilang kendali dan kesakitan, aku tahu itu akan membuatmu memohon
What would I do, uh, if I didn’t love you, babe?
Apa yang akan kulakukan, uh, jika aku tidak mencintaimu, sayang?
What would I do if I didn’t love you, babe?
Apa yang akan kulakukan jika aku tidak mencintaimu, sayang?
What would I do (What would I do?), if I didn’t love you? (What would I, What would I do?)
Apa yang akan kulakukan (Apa yang akan kulakukan?), jika aku tidak mencintaimu? (Apa yang akan kulakukan, Apa yang akan kulakukan?)
Love you, love you
Mencintaimu, mencintaimu
Love you, love you
Mencintaimu, mencintaimu
Love you, love you
Mencintaimu, mencintaimu
Love you, love you
Mencintaimu, mencintaimu
(RAGAMUTAMA.COM/ANR)
